3/13/2020 ハワイのコロナウィルス事情


毎日情勢が変化しています。

グロッセリーストアは日に日に混雑を増している感じで、非常に異常な感覚です。

昨日クラスを教えた後によったCostcoのめちゃ混みにしり込みをして帰ってきた私は、今朝早く、Safeway突撃を試みました。普段ならこの時間(朝の7時前ですよ!)そんなに人はいないのに、


いるいる、いつもより沢山の人が・・・・泣



KHONニュースが、、イベントなどの中止や延期などをまとめたものを発表してくれたので、私の周りで起きている状況と合わせてお伝えします。


元のニュースはこちらから→ KHON2




What is canceled

26th Annual Honolulu Festival(第26回ホノルルフェステイバル)

12th annual Art at the Capitol ( Friday, April 3 2020 の予定だった)

Merrie Monarch Festival (メリーモナーク April 12-18予定だった)

Waikiki Aquarium’s 116th birthday celebration

(ワイキキ水族館116回目の誕生パーテイー March 21 に予定だった)

St. Patrick’s Day Celebration at Salt at Our Kakaako

(ソルトで行う予定だったセントパトリックスデイ・セレブレーション)

Mayor’s Track Meet on Kauai(カウアイ島陸上競技会)

All private parties, community events, camping, indoor sporting events, and any gatherings of more than 100 people (including private parties) on/or in any Kauai County facility will be canceled beginning March 16 for up to 60 days

(カウアイ島で行われる、全ての私的なパーテイー、集会、キャンプ、インドアスポーツ、又は100人以上集まる会は3月16日から60日の中止)

John Prine Concert at Blaisdell Concert Hall (ブレイジデルホールでのJohn Prineのコンサート)

Kona Community Policing HONOUR Project (コナコミュニティ・ポリシング・オーナー・プロジェクト)

2020 East Honolulu Food & Wine Festival(イーストホノルル・フード&ワイン・フェステイバル)

Kaimuki High School annual fundraiser(カイムキ高校ファンドレーザー, March 21)

PCC’s 2nd Annual Ag Day(PCCの第2回Ag デイ)

PCC’s 28th Annual World Fireknife Championship (PCCの第28回ワールド・ファイヤーナイフ・チャンピオンシップ)

Maui Ukulele Lending Program Launch(マウイ・ウクレレ・レンデイング・プログラム)

2020 Iolani Fair(イオラニフェアー毎年恒例の私立校によるフェステイバル)




イベントその他の延期決定 What is postponed

The 13th Festival of the Pacific Arts and Culture (FESTPAC) (第13回パシフィック・アート&カルチャー・フェステイバル)

Mariah Carey のコンサートが11月28日延期)

28th Annual Filipino Fiesta (第28回フィリピーノ・フェステイバル)

Kamehameha Schools Kapalama Kai Street Fest (カメハメハスクール・カパラマキャンパスでのフェステイバル)

3rd Annual Noodle Fest (ヌードル・フェストは2020年夏に延期)

Prince Kuhio Parade and Hoolaulea (プリンス・クヒオ・パレード&ブロックパーテイ)

Annual Education Week at the Hawaii State Capitol(ハワイ州キャピタルでの教育週間)

2020 Hapalua, Hawaii’s Half Marathon (ハパルア・ハーフ・マラソン)

Kapuuola Hula Festival (クプウウオラ・フラ・フェステイバル)

TLC Hawaii Concert,(TLC ハワイコンサートは2021年で調整中)

USO Hawaii’s 3rd annual Tribute to the Troops



一時中止のイベントその他 What is suspended

University of Hawaii athletic events(全ての春のセメスターのハワイ大学のスポーツイベント)

Kamehameha Schools’ Song Contest (カメハメハ・スクールの合唱コンテスト)

Lanakila Pacific is suspending all group recreational services of its Lanakila Kupuna Wellness Centers at all three locations: Wahiawa District Park, Waianae District Park and West Loch Village — beginning March 16

All correctional facilities will suspend inmate personal visits, effective March 13(受刑者への訪問など3月13日から中断)

Tours to Kalaupapa National Historical Park(カラウパパ国立歴史パーク)

The Hawaii High School Athletic Association (HHSAA) in conjunction with its member leagues – the (BIIF), (ILH), (KIF), (MIL), (OIA) all interscholastic competition will be suspended indefinitely, effective March 16

(3月16日から全ての島の高校スポーツの試合)

*Oahu League サッカーユースのオアフリーグの春のトーナメントが一時中止。4月1日のボードミーテイングでその後の行方を検討。


閉鎖されている場所 What is closed

John A. Burns School of Medicine (JABSOM)

(4月4日のジョンAバーンズメディカルスクールWilled Body Memorial Service )

Hawaii State Capitol Public Access Room (3月18日までのハワイ州議会公共へのアクセスルーム)

KCC Farmers Markets,(KCCファーマーズマーケット3月14日から4月13日まで)

Polynesian Cultural Center(ポリネシアン文化センター March 16-31)

Iolani School campus (3月13日からイオラニ校の関係者や生徒以外の入場を禁止、スポーツイベントやThe Calder Quartetのマスタークラスも禁止))

Hawaii Children’s Discovery Center(3月15日から30日までハワイ・チルドレンズ・デイスカバリー・センターの閉館)

Hawaii State Art Museum(ハワイ州美術館 March 16から)

Kawaiahaʻo Church (カワイアハオ協会の60日間閉鎖)

All eight Sunshine Markets on Kauai(カウアイ島のすべての8か所のサンシャイン・マーケットの閉鎖は3月16日から)

Maui County public facilities will be closed for the next 30 days, effective March 14. This is excluding beach parks and the Waiehu Golf Course. Maui County community centers will close March 16



ハワイの学校事情

How COVID-19 concerns have impacted schools in Hawaii


ハワイの公立学校は基本まだ何も決定が下されていません。

一部の小学校は、春休みを前倒しで今日から休みにしているところもあります。状況を見て、判断をしたいということでしょうか?春休みが延長、という事態も予想されるということです。ハワイは、未だ、静かに始まったという感じです。


University of Hawaii(ハワイ大学は3月23日からオンラインクラスに移行予定)

Chaminade University (シャミナード大学は3月30日からオンラインコースに切り替え、その後4月10日まで一定の距離を置いて指導します。)

*この一定の距離を置いて、というのがよくわかりませんね~。机をくっつけないということかな?


Iolani School(イオラニ校は全ての教育的旅行を中止)

Mid-Pacific School (ミッド・パシフィック校は3月30日まで春休みを延長。オンラインクラスへの移行も思案中)

Punahou School (プナホウ校は教育的旅行の中止とレベル2と3の国への渡航をCDCが渡航レベルを下げるまで、停止。また、レベル2,3の国からの学校への入学者やキャンパスへの訪問は、レベル1になるまで一時停止の措置)







© 2023 by My Weight Lost Journey. Proudly Created with Wix.com